Wondering (feat. Julia Lester) (tradução)

Original

Olivia Rodrigo

Compositor: Jordan Powers / Josh Cumbee

Parece que uma parte de mim sempre terá que perder
Toda vez que eu tenho que escolher
Jurei que parecia certo, mas será que eu estava errada?
É realmente aqui que eu deveria estar?
Não tenho as respostas, hoje não
É como se nada fizesse as perguntas desaparecerem
O que eu daria para ver se a grama é mais verde

Do outro lado de tudo que tive e perdi
Seria o suficiente
Ou eu ainda estaria imaginando?

Se eu pudesse voltar e mudar o passado
Ser um pouco mais corajosa do que fui
E apostar contra as probabilidades
Eu ainda estaria perdida?
Mesmo que eu acordasse nos meus sonhos
Ainda haveria algo faltando?
Se eu tivesse tudo
Significaria alguma coisa para mim?

Parece que eu posso ter quebrado a melhor coisa que eu tinha
Disse coisas demais para voltar atrás
Estou com medo de nunca encontrar algo tão bom quanto
Será que eu saberia se conseguisse? (Conseguisse)

No outro lado de tudo que tive e perdi
Seria o suficiente
Ou eu ainda estaria imaginando?
Ou eu ainda estaria imaginando?

Se eu pudesse voltar e mudar o passado
Ser um pouco mais corajosa do que fui
E apostar contra as probabilidades
Eu ainda estaria perdida?
Mesmo que eu acordasse nos meus sonhos
Ainda haveria algo faltando?
Se eu tivesse tudo
Significaria alguma coisa para mim?

Talvez eu devesse me virar e pegar a outra estrada
Ou talvez eu esteja apenas procurando o que eu já sei
Eu só estou imaginando

Se eu pudesse voltar e mudar o passado
Ser um pouco mais corajosa do que fui
E apostar contra as probabilidades
Eu ainda estaria perdida?
Mesmo que eu acordasse nos meus sonhos
Ainda haveria algo faltando?
Se eu tivesse tudo
Significaria alguma coisa para mim?

Seria o suficiente
Ou eu ainda estaria imaginando?