Apocalyptic Crush (tradução)

Original

Olivia Rodrigo

Compositor: Olivia Rodrigo

Sim, você deve achar engraçado ligar para ele às dez horas
Você acha que ele pensa que você é bonita, posso garantir que ele não acha
Eu sei que você me vê, você acha que pode ganhar este jogo?

Sim, você deve pensar que é tão atraente quando está se fazendo de boba
A única coisa que você está mostrando a ele é o quão desesperada você se tornou
Espero que você tropece nos limites que você passou

Mas vá em frente e faça sua tentativa
Querida, me avise se deu certo
Conheço ele melhor do que você pensava
E acho que você deveria saber

Você é a paixão apocalíptica dele
Ele gostaria de você apenas se não houvesse
Mais ninguém na Terra
Querida, me desculpe se isso dói
Mas ele é meu até isso acontecer

Você é a paixão apocalíptica dele
Se todos nós morrêssemos, você seria a pessoa
Que iria beijá-lo nas cinzas
Então, ei, quais são as chances da 3ª Guerra Mundial?
Porque ele nunca vai gostar de você como ele gosta de mim