brutal (tradução)

(Eu quero que seja, assim, bagunçado)

Eu sou tão insegura que eu acho
Que eu vou morrer antes de beber
E estou tão envolvida nas notícias
De quem gosta de mim e de quem te odeia

E estou tão cansada que poderia
Sair do meu trabalho, começar uma nova vida
E todos eles ficariam tão decepcionados
Porque o que eu sou, se não explorada?

E eu estou tão cansada dos meus dezessete anos
Onde está a porra do meu sonho de adolescente?
Se alguém me disser mais uma vez
Aproveite sua juventude, eu vou chorar

E eu não me defendo
Eu sou ansiosa, e nada pode ajudar
E eu queria ter feito isso antes
E eu queria que as pessoas gostassem mais de mim

Tudo que eu fiz foi tentar meu melhor
Esse é o tipo de agradecimento que eu recebo?
Incansavelmente chateada (chateada, oh)

Eles dizem que estes são os anos de ouro
Mas eu gostaria de poder desaparecer
O esmagamento do ego é tão severo
Meu Deus, é brutal aqui fora

Eu sinto que ninguém me quer
E eu odeio a maneira como sou vista
Eu só tenho dois amigos verdadeiros
E ultimamente, estou uma pilha de nervos

Porque eu amo pessoas de quem não gosto
E eu odeio cada música que escrevo
E eu não sou legal e não sou inteligente
E eu nem consigo fazer uma baliza

Tudo que eu fiz foi tentar meu melhor
Esse é o tipo agradecimento que eu recebo?
Incansavelmente chateada (chateada, oh)

Eles dizem que estes são os anos de ouro
Mas eu gostaria de poder desaparecer
O esmagamento do ego é tão severo
Meu Deus, é brutal aqui fora

(Ela está se divertindo muito)

Tenho um ego partido, coração partido
Deus, eu nem sei por onde começar

brutal (tradução)

Original

Olivia Rodrigo