Granted (tradução)

Como uma coisa pode sacudir todos os sonhos pelos quais eu esperava?
Acordando, e ao meu redor tudo se tornou frio
Não quero voltar a duvidar do meu mundo
Mas tudo o que deixei pra trás me fez sentir tão despedaçada

Estou desvalorizando
Tudo que me foi concedido?
Fico acordada com esses sonhos
Na calada da noite
Porque alguma coisa não parece certo
Vou desvalorizar tudo isso
E sair de mãos abanando?
Oh, me sinto abalada, está tudo mudando dentro de mim

É tão dramático o quão errático eu penso
Perseguindo tudo, mas deixo aquele que me perseguiu
Tanta coisa avançando apenas para dar um passo pra trás
Quando tudo o que eu sempre quis, eu já tinha

Estou desvalorizando
Tudo que me foi concedido?
Fico acordada com esses sonhos
Na calada da noite
Porque alguma coisa não parece certo
Não vou desvalorizar tudo isso
E sair de mãos abanando
Oh, me sinto abalada, está tudo mudando dentro de mim

Deixe que meu coração me conduza pra casa
Porque não posso continuar fazendo isso
Tentando ser outra pessoa
Se eu nunca tivesse partido, nunca saberia
Até onde eu não precisava ir
Para finalmente me sentir como eu mesma

Estou desvalorizando
Tudo que me foi concedido?
Fico acordada com esses sonhos
Na calada da noite
Porque alguma coisa não parece certa
Não vou desvalorizar tudo isso
E sair de mãos abanando
Oh, me sinto abalada, está tudo mudando dentro de mim

Estou desvalorizando?

Granted (tradução)

Original

Olivia Rodrigo