honeybee (tradução)

Então, eu acho que é verdade
O tempo pode curar até a pior das feridas
E os clichês que eu conhecia
Pareceram tão banais quando eu te vi
Vamos apenas caminhar no escuro
Pular a cerca do parque
Meu bem, meu mel
Meu Deus, eu amo o jeito que você me olha

E é muito difícil descrever isso
De uma forma que soe honesta
Mas mesmo quando fico em silêncio
Eu te amo, amor, eu juro
E eu espero nunca saber qual é a expressão do seu rosto ao ir embora
Um rosto que eu juro que poderia passar a vida inteira aprendendo a conhecer
Um brinde à esperança

Me busca, me acompanha até em casa
E parece que Deus me deu uma colher de chá
Doce e pegajosa, tangerina
Poderia sentar aqui e me fazer companhia?
No escuro, eu não sinto medo
Eu simplesmente estendo a mão e você está bem ali
Estrelas cadentes, carros de corrida
Tudo o que é meu parece ser nosso

É muito difícil descrever isso
De uma forma que soe honesta
Mas mesmo quando fico em silêncio
Eu te amo, amor, eu juro
E eu espero nunca saber qual é a expressão do seu rosto ao ir embora
Um rosto que eu juro que poderia passar a vida inteira aprendendo a conhecer
Um brinde à esperança

E eu espero nunca saber qual é a expressão do seu rosto ao ir embora
Um rosto que eu juro que poderia passar a vida inteira aprendendo a conhecer
Um brinde à esperança

É muito difícil descrever isso
De uma forma que soe honesta
Mas mesmo quando fico em silêncio
Eu te amo, amor, eu juro
E eu espero nunca saber qual é a expressão do seu rosto ao ir embora
Um rosto que eu juro que poderia passar a vida inteira aprendendo a conhecer
Um brinde à esperança

honeybee (tradução)

Original

Olivia Rodrigo